Brief D108 Zwischenfall in Albacète

UmmoAelewee

Anzahl der Exemplare 3

Sprache : Spanisch

Für D.

BILBAO SPANIEN

 

Barcelona, 6. August 1971

 

Herr:

 

In unserem letzten Brief gaben wir euch einen kurzen Bericht über unsere Ankunft auf dem festen Stern Erde und unseren ersten Aufenthalt in Frankreich.

Die Ankunft der Ummiten in Spanien

Als Spanier verspürt ihr wahrscheinlich den Wunsch, mehr über die Ankunft in eurem Land zu erfahren, das uns zu dieser Zeit aus zwei Gründen interessierte: Einerseits, damit wir die mit der Geschichte verbundenen Aspekte besser kennenlernen können, andererseits stellt die spanische Halbinsel eine ruhige Plattform für einige grundlegende Forschungen im Bereich der Biologie der Wirbeltiere dar.

Unsere Ankunft in Spanien (derjenige, der dies schreibt, war zu dieser Zeit nicht auf dem Stern Erde) wurde von ernsthaften Hindernissen beeinträchtigt.

Meine Expeditionsbrüder versuchten, eine Region mit ökologischen und klimatologischen Merkmalen zu finden, die von einer Verwaltungsstruktur regiert wird, die ausreicht, um die Sicherheitsstandards unserer eigenen Gruppe zu erfüllen.

Der Zustrom von Touristen, der jetzt auf der Halbinsel seinen derzeitigen Höhepunkt erreicht, und die Tatsache, dass die Behörden die Identität der Ausländer, die aus diesem Grund die Grenze überschritten, nicht übermäßig analysieren, waren eine hohe Garantie für unsere ursprünglichen Pläne.

Drei unserer Brüder unter den damals von Ummo auf die Erde geschickten hatten sich während ihres Aufenthalts in Frankreich auf das Studium der vergleichenden Phonetik von Sprachen lateinischer Wurzeln spezialisiert und konnten mit akzeptablen Fähigkeiten Sprachen wie Rumänisch, Spanisch, Katalanisch, Sephardisch und Italienisch sprechen.

Leider waren bei einem von ihnen (wie es bei den Oemmii von Ummo ganz normal ist) die Stimmbänder verkümmert, was ein weiteres Risiko darstellte, das es zu überwinden galt, obwohl unsere akustischen Verstärkungsgeräte einen solchen Defekt für einen Menschen mit wenig Beobachtung unerkennbar machen.

Aus diesem Grund wurde er von der Operation ausgeschlossen und von seinem Vorgesetzten durch einen anderen jüngeren Bruder ersetzt, der sich auf Stoffwechsel von Tieren und Analyse von Ökosystemen spezialisiert hatte, aber keine linguistischen Kenntnisse der kastilischen Sprache besaß, weshalb er einer minimalen intensiven Vorbereitung in dieser Sprache unterzogen werden musste.

Die drei überquerten die spanische Grenze bei Irún (einer von ihnen kehrte später zurück), ausgestattet mit gefälschten Pässen einer nordeuropäischen Nation und mit mikrobiologischer Untersuchungsausrüstung. Außerdem verfügten sie über spanisches Geld, ein Informationsdossier über viele spanische Bürger und Informationen über die Sitten und Gebräuche der spanischen Gesellschaft.

Abaexii 4, Sohn von Abaexii 3, reiste unabhängig mit einem Reisepass im Namen eines angeblichen Universitätsprofessors, der sich auf Tierzucht spezialisiert hatte, und seiner Brüder mit falschen Berufsausweisen im Bereich der Medizin.

Unser ursprüngliches Projekt schloss als Wohnsitz sowohl große Städte wie Madrid, Barcelona, Valencia oder Sevilla als auch kleine ländliche Zentren aus, weil es in diesen sehr schwierig gewesen wäre, unsere Anonymität innerhalb der für unsere eigene Sicherheit erforderlichen Grenzen zu wahren.

Als meine Brüder ankamen, war noch kein endgültiger Wohnort festgelegt worden. Unter sechs Ballungsräumen wurde jedoch eine Liste von vier besonders optimalen ausgewählt: Segovia, Albacèta, Ávila, Jaén.

Zu dieser Zeit bestand ein schwerwiegender Aspekt des Problems darin, Bürger spanischer Staatsangehörigkeit zu finden, die die Rolle der Deckung (ihnen selbst ungekannt) für den Aufenthalt meiner Kollegen übernehmen konnten.

Wenn ich die mir zur Verfügung stehenden Informationen analysiere, weiß ich, dass am Anfang alles gelöst zu sein schien. Durch die spanische Presse, die in Marseille gelesen wurde, war die Existenz einer Immobilie im Randes des Stadtzentrums Jaén bekannt, die zu dieser Zeit zum Verkauf stand. Über eine französische Agentur für Rechtsgeschäfte begannen die Akquisitionsaktivitäten. Ziel war die Einrichtung einer Geflügelfarm, um die wahre Natur der zukünftigen Forschung zu verschleiern.

Das Projekt war wegen der unvermeidlichen Notwendigkeit, spanische Männer auf der Farm einzustellen, nicht erfolgreich.

Aus diesem Grund scheiterte auch ein Versuch, eine Tierklinik in Ciudad Real oder in Segovia zu eröffnen.

Zweite Phase: Studie der Bürger

Andererseits war es meinen Brüdern gelungen, einen Bericht über spanische Staatsbürger mit „autobiographischen“ Daten aus drei verschiedenen Dokumentationsquellen zu erhalten: A) aus einer Abteilung, die mit dem Außenministerium verbunden war, b) aus einer Organisation spanischer Exilanten aus dem Bürgerkrieg 1936-1939 und C) aus der privaten Akte eines ehemaligen Beamten aus der Thorez-Ära.

Diese fragmentierten Informationen wurden von unseren Xaannoobaabuassii-Datenverarbeitungssystemen analysiert, die unsere Untersuchungen auf zwei Personen, beide Geschlecht Yie (weiblich), ausrichteten.

Die Besitzerin eines Tierzuchtbetriebs in Estramadour und eine weitere spanische Staatsbürgerin, für die gleichzeitig interessante Begleitumständen vorlagen, die sie zu einer ausgezeichneten unwissenden Hilfskraft machen könnten.

Die Quelle der Informationen der letzteren war eine Aktenkopie eines weiteren Originals aus den Archiven des „Zweiten Französischen Büros“, das die Dienste schematisch darstellte, die als Agent der spanischen nationalistischen Fünften Kolonne für die Sache der spanischen Nationalarmee während des Spanischen Krieges in den Monaten Juni, Juli und September 1936 geleistet wurden.

Das Interessanteste für uns war eine Randbemerkung auf der Karte dieser Dame, die auf bestimmte Störungen psychopathologischer Ätiologie anspielte, derer dieser Dame beschuldigt wurde, und der kurze getippte Bericht derselben Karte, der neben anderen Neigungen ihre Liebe zu Tieren erwähnte.

Ein ganzes Programm war geplant, um sich mit dieser Frau anzufreunden, und ich schätzte, dass ein Kooperationsangebot gemacht werden könnte, um sie für ihre Hilfe zu entschädigen. Meine Brüder waren der Ansicht, dass unter keinen Umständen die wahre außerirdische Identität von uns enthüllt werden dürfte. Sie behielten sich andere Verbindungsprojekte vor, bis sie mit ihr in Kontakt kamen und sie uns mehr von ihrer Persönlichkeit zeigte.

Meine Brüder erreichten dies in Albacète durch ein Interview, das einer ihnen mit Frau Margarita Ruiz de Lihori führte, als sie an schmerzhaften Störungen (ohne objektive Bedeutung) im Sakralbereich sowie unter ständigen Kopfschmerzen litt.

Mein Bruder identifizierte sich als Arzt nordischer Nationalität, und es war für ihn sehr einfach, nicht nur die Remission der Störungen zu erreichen, sondern auch die psychischen Angstattacken, die sie häufig quälten, zu neutralisieren. So wurde die bedingungslose Freundschaft der Dame, Marquesa de Villasante, erreicht, und innerhalb weniger Wochen wurde ihr ein weiterer meiner an der Operation beteiligten Brüder vorgestellt.

Die Analyse von Immunglobulinen in Wirbeltieren beginnt

Während dieser Zeit befasste sich ein sehr wichtiges Programm der Analyse von Immunglobulinen in Wirbeltieren; der Untersuchung der elektrophoretischen Geschwindigkeit und der entsprechenden Auswertung der Aminosäuresequenzen der Polypeptidketten verschiedener Antikörper.

Es sollte überprüft werden, ob die genetischen Daten, die die von den Biologen der Erde als „variabler Teil“ der Netzwerke der Globulinketten bezeichnete Zone codieren, Mutationen unterworfen werden können, wobei unsere von den Ummo-Biologen genannten Techniken (Uulyaggaxaa) verwendet wurden (Frequenzen eines elastischen Luftmediums, die in einem ultra-akustischen Spektrum enthalten sind, das im Reduktionsmedium aufgrund schneller Variationen des Wärmegradienten erhalten wird).

Mit dieser Technik können Temperaturschwankungen, die einem codierten Prozess folgen, aus der Ferne erzeugt werden. Wenn dieser Vorgang einer elementaren Zeitfunktion entspricht, wie beispielsweise eine periodische Funktion (zum Beispiel eine Folge von gedämpften Sinusimpulsen), erhält man an einem solchen Punkt in großer Entfernung von der Generatorvorrichtung thermische Impulse, die von diesem Punkt aus als Emitterfokus eingestrahlt werden.

Wenn das Medium, in dem das Phänomen auftritt, elastisch ist, z.B. Luft, führt der variable Wärmegradient zu hochfrequenten (akustischen) Druckwellen.

Praktische Nützlichkeit der beschriebenen Technik

In der Praxis lokalisieren wir zwei Punkte sehr nahe beieinander (im angenommenen Abstand der Länge eines organischen Moleküls), wo sie mit zwei verschiedenen Frequenzen angeregt werden. Das Ergebnis auf die Umwelt ist ein Überlagerungseffekt oder Beat einer Frequenz, die in der Lage ist, die Struktur einer Proteinkette oder die kodierte Sequenz eines RNA-Netzwerks oder einer RNA-Kette zu stören oder sogar zu zerstören und die darin kodierte Information zu verändern (einschließlich Mutation oder Tod).

Probleme beim Aufenthalt

Frau Margarita Ruiz de Lihori kehrte nach Madrid zurück, aber meine Brüder setzten ihre Studien im Keller dieses alten Gebäudes in der Calle Mayor fort. Sie rechneten damit (und dies war ein Teil der Strategie, die vor dem Kontakt mit dieser respektablen Dame untersucht wurde), dass die Gerüchte, die im sozialen Umfeld dieses Stadtgebiets kursieren könnten, leicht unterschätzt oder mit Gleichgültigkeit gehört würden von jenen intelligenten Menschen aus Albacète, lokalen oder vertrauten Behörden, die über die exzentrischen Gewohnheiten von Madame Margarita Bescheid wussten, die häufige Kommentare von Nachbarn und Bekannten provozierten. Es war daher die beste Tarnung für die diskrete Arbeit meiner Brüder.

Der Ausübung dieses Ermessens stellten sich ernsthafte Hindernisse in den Weg. Ein Mann mit starken emotionalen Bindungen zu Frau Margarita vermutete unsere Existenz und wurde schließlich mit großen Vorbehalten und dem Versprechen zu absolutem Stillschweigen durch Frau Marquesa informiert. Eine alte Magd, die ihrer Herrin sehr treu war, wusste ebenfalls von unserer Anwesenheit, ebenso wie ein Nachbar, dem eine Belohnung für seine Diskretion angeboten wurde.

Auf der anderen Seite war ein regelmäßiger Besucher des Gebäudes, Herr Emilio Lopez eines Nachmittags im Begriff, die Anwesenheit meiner Brüder zu entdecken. Deshalb änderten Frau Margarita und ihre Gäste im gegenseitigen Einvernehmen ihre anfänglichen Sicherheitsstandards und kehrten tagsüber nicht mehr in die oberen Stockwerke zurück.

Das Risiko bestand vor allem darin, dass diese Magd Bemerkungen machen könnte, die die Situation aufdecken würden, so das es notwendig wurde, ihre verbalen Äußerungen außerhalb des Hauses mit Hilfe des phonetischen Registers zu überwachen. Herr, ihre Schwester aus Albacète hat nie gegen das der Dame des Hauses gegebene Wort verstoßen.

Damals wurde der andere Eingang gebaut, der den Keller mit dem Garten verband.

Die Arbeit meiner Brüder wurde in dem Gebäude fortgesetzt, auch während der langen Zeit, in der die Marquesa de Villasante und die Baronesa de Alcahalí ihren vorübergehenden Aufenthlat in Madrid, Spanien, fortsetzten.

Im Juni 1953 erlitten meine Brüder in einem Eisenwarengeschäft in der Stadt Albacète einen Zwischenfall, durch den unsere Vorgesetzten ernsthaft über die Möglichkeit nachdachten, unseren Aufenthalt in Spanien abzusagen.

Im August wurde die Situation unhaltbar, weil dann zwei Kinder von Frau Margarita Ruiz de Lihori in dem Haus lebten: Herr José María Shelli und Frau Margarita Shelli, die damals an einem Bild von Nephropathie erkrankten, die dann begann sich mit den ersten Symptomen einer lymphatischen Leukämie zu komplizieren, die von ihrem Arzt nicht diagnostiziert wurden.

Sie wussten nichts von der Existenz der beiden Oemii. Ihre Beziehung zu ihrer Mutter war aus familiären Gründen seit einiger Zeit in einer Krise. Ihre Kinder verstanden nicht, dass das offensichtlich abnorme Verhalten von Frau Margarita Ruiz de Lihori durch besondere Persönlichkeitsmerkmale mit psychopathologischen Veränderungen bedingt war, so dass der Zustand der tiefen Frustration der Dame häufig zu traurigen Auseinandersetzungen führte, die das familiäre Umfeld langsam verdüsterten und berauschten.

Verlegung des Wohnsitzes nach Madrid und zurück nach Albacète

In dieser Situation zogen meine Brüder zum ersten Mal nach Madrid, und Frau Margarita kümmerte sich persönlich um den Erwerb eines Hauses in der Calle de Menèndez Pelayo, das auch Zugang zu einem Grundstück namens „La Zorilla“ bot, das sich im Besitz der Familie befand.

Ende August 1953 teilte eine enge Freundin von Frau Margarita Shelli der Marquesa mit, dass sich der Zustand ihrer Tochter verschlechtert habe, und sie beschloss, die Entscheidung zu treffen, nicht ohne zuvor den starken Widerstand von Herrn Bassols zu überwinden, der sich auf unmenschliche Weise weigerte, der armen kranken Frau zu helfen.
Meine Brüder verzichteten darauf, in eine Angelegenheit einzugreifen, die eng mit der Privatsphäre des Menschen zusammenhängt. Wir können auch nachweisen, dass einer meiner Brüder, nachdem diese Frau am 4. September 1953 sehr stark verärgert war, von ihr aufgefordert wurde, sie gelegentlich zu beraten. Er beschränkte sich darauf, ihr vorzuschlagen, nach den von ihrem moralischen Gewissen diktierten Prinzipien zu handeln.

In der Hoffnung, dass die Überführung des Kranken das Gebäude frei machen würde, zogen meine Brüder von Madrid nach Albacète um. Am selben Tag, an dem diese Dame in dieselbe Stadt reiste, unternahmen sie die Reise selbständig in einem für diesen Zweck gemieteten Taxi.

Schwerer Vorfall bei biologischen Experimenten

Genau an dem Tag, an dem Frau Margarita in ihrer Residenz in Albacète ankam, ereignete sich ein sehr schwerwiegender Vorfall, den wir als einen der unglücklichsten Vorfälle unseres Aufenthalts auf der Erde betrachten. Dies ist umso schwerwiegender, als wir aufrichtig zugeben, dass wir voll und ganz dafür verantwortlich sind, ohne dass diese Behauptung durch den Einwand gemildert wird, dass der Ausbruch der nachfolgender Ereignisse durch eine erklärbare Unvorsichtigkeit von Frau Marquesa verursacht wurde.

Aus Sicherheitsgründen können wir in dieser düsteren Affäre nicht deutlicher werden. Wir möchten euch im Voraus davor warnen, dass alle Aspekte, die in dieser Geschichte entdeckt wurden, streng wahrheitsgetreu und ohne absichtliche Verzerrungen sind. Aber wir lassen viele andere Daten und verschiedene Implikationen aus diesem traurigen Ereignis aus. Eines Tages werdet ihr (wenn unsere Vorgesetzten der Meinung sind, dass ihre Enthüllung uns keine Schwierigkeiten bereiten kann) all die Facetten dieser Abläufe kennen lernen, die alle Pläne meiner Expeditionsbrüder hätten durcheinandern bringen können.

Ursache des Vorfalls: eine unbekannte Virusart auf der Erde

Einige Monate zuvor (das Projekt war in einem alten Chalet in der Nähe von Marseille, Frankreich, gestartet worden) hatten meine Brüder ein Forschungsprogramm begonnen, das sich auf eine auf dem festen Stern Erde unbekanntee virale Entität bezog, die aber den Biologen der Ummo-Brüder bekannt (wenn auch begrenzt).

Die Struktur dieser Virusproben weist eine gewisse Analogie zu der zirkulären DNA-Kette auf, die dem euch als „Ratten-Poliomavirus“ bekannten irdischen Virus entspricht, aber diese Entität ist mie einer viel komplexere Kapsel versehen.

Meine Brüder entdeckten, dass sich das eingeschleppte Virus in den tierischen Geweben der Erde nicht vermehrte, solange der Stoffwechselprozess dieser Gewebe normal verlief. Solche Viren, die wir als kodieren, sind unter normalen biologischen Bedingungen nicht in der Lage, die Mukoproteinschichten der Zellmembran zu durchdringen.

Wir stellen jedoch auch fest, dass dieser Schutz kurz vor der Degeneration des histologischen Gewebes durch Tod des Tieres oder durch Nekrose des Zellbereichs aufhörte. Unter diesen Bedingungen hören die Zellen auf, immunkompetent zu sein.

Dann monopolisiert die virale Probe die Metaboliten und Enzyme, die für ihre Selbstreproduktion notwendig sind, indem sie die in ihrer DNA-Kette kodierte Information überträgt. (AdÜ: Dieser Satz fehlt in der spanischen Version)

Natürlich ist das Virus unter diesen Bedingungen weder für Menschen noch für irdischen Tiere gefährlich, obwohl bei kranken Tieren aufgrund anderer ätiologischer Faktoren embryonale Aktivierungszustände beobachtet werden.

Wir wissen heute, dass dies nicht der Fall war: aber in jenen Jahren wussten wir nicht, ob das Virus, auf das wir uns beziehen, zu anderen Entitäten mutieren kann, die es in für die Lebewesen der Erde gefährliche Krankheitserreger verwandeln.

Sein Transport auf dieser kalten Stern diente lediglich reinen Versuchszwecken.

Es wurde auch entdeckt, dass das Virus (von dem einige schwer zu kristallisieren waren) auf der Oberfläche der Zellmembran acht Monate oder länger persistierte, und zwar immer dann, wenn es sich in inneren Geweben befand. Die überlebenden Kolonien degenerierten dann rasch, wenn, wie wir euch mitgeteilt haben, das Absterben des entsprechenden Gewebes nicht eintrat.

Die Axeesii Einheit für biologische Bewertungen

Auf der anderen Seite hatten wir die Möglichkeit, die Position dieser anderen Viruskolonien für eine Anzahl von Individuen von mehr als 128 Individuen pro Axeesii zu bestimmen (Volumeneinheit für biologische Maßnahmen, die 36,77 mm³ entspricht (1)) mit Hilfe von Sondierungstechniken in einer Entfernung von weniger als 78 Metern für diese Virendichte.

(1) entspricht 11.693.818,24 Individuen pro mm³

Weiterer Verlauf des Vorfalls und seine Kontrolle

Meine Brüder fanden im Körper von Frau Margarita Ruiz de Lihori, bei einem Nachbarn in der Calle de Mayor Straße, bei ihrer Tochter Margarita Shelli und bei drei Tieren des Hauses achtzehn Virusherde von einiger Bedeutung.

Es war relativ einfach, diese Viruskolonien in ihrer scheinbaren Gesamtheit zu vernichten. Weiter Sechsundzwanzig kontaminierte Bereiche wurden entdeckt, als genauere Auflösungstechniken verwendet wurden. Vier weitere Brüder, die mit der entsprechenden Ausrüstung ausgestattet waren, eilten von Frankreich nach Spanien (wobei sogar Sicherheitsnormen verletzt wurden).

Was meine Brüder wirklich beunruhigte, war, dass sie nicht wussten, inwieweit kleinere Virenkolonien unserer Kontrolle entgangen sein könnten. Andererseits trafen am selben Tag einige Verwandte und Freunde der Marquesa ein, um sich nach der geplanten Reise zur Verlegung der Patientin nach Madrid zu erkundigen. Diese Menschen erlebten dann einen traurigen Vorfall aufgrund familiärer Spannungen. Sie waren sich des dramatischen Hintergrunds nicht bewusst, den alle aufgrund der fremden Umstände im Zusammenhang mit unserer Präsenz in dieser Stadt erlebten.

Obwohl alle diese Personen von den ersten Stunden an in ihrer Lokalisierung beobachtet wurden und obwohl sie keine Symptome von Virusträgern aufwiesen, hinderte uns nichts daran zu glauben, dass winzige Ausbrüche, die mit unseren Methoden nicht nachweisbar waren, dieser strengen Kontrolle entgangen waren. Es konnte eine fast vollständige Sterilisation über eine große Fläche erreicht werden, aber das garantierte nicht, dass virale Elemente, die sich in unzugänglichen Schichten befanden, unseren prophylaktischen Vorkehrungen entgehen konnten.

Dass diese Vorzeichen leider bestätigt wurden, beweist der Fall Margarita Shelli, Tochter von Doña Margarita Ruiz de Lihori.

Alles schien vergessen. Obwohl sich die Virusausbrüche nach einer gewissen Zeit nicht mehr auf den Detektionsgeräten zeigten, unterwarfen wir dennoch die Menschen und die topologischen Bereiche des Gebäudes unserer Überwachung.

Neue Virenkerne entstehen

Regelmäßige Erkundungen erstreckten sich nun auf die gesamte Stadt Albacète und, aus Reisegründen, auf Städte wie Valencia, Almansa, Barrax und Murcia (Spanien). Es schien nicht wahrscheinlich, dass daraus etwas gedeihen könnte, was sich zu einer echten Katastrophe entwickeln könnte (Wir bestehen darauf, dass eine ernsthaftere Prüfung in diesen Jahren ihre Berechtigung hatte. Aus heutiger Sicht wären solche Befürchtungen, selbst für den Fall, dass die Infektion des Erdsterns nicht hätte kontrolliert werden können, darauf reduziert worden, ihn mit einer weiteren viralen Spezies angereichert zu haben, jedoch mit fast harmlosen Eigenschaften).

Meine beiden Brüder blieben in der Gesellschaft eines dritten, der sich der Gruppe anschloss, aber an einem anderen Punkt von Albaceta wohnte, die Experimente wieder aufnahm und diesmal alle Sicherheitsstandards bis an die Grenze des Möglichen ausreizte (allerdings nach Absage des biologischen Studienprogramms unter Verwendung von Virusspezies).

Doch am 18. November 1953 entdeckten meine bestürzten Brüder einen derartigen Virusausbruch in den Nasenhöhlen eines spanischen Mannes, des Ehemannes genau der in der Calle Mayor wohnenden Frau, der an einem dieser Tage, ohne es zu wissen, kontaminiert worden war. Natürlich wurde der Ausbruch aus der Ferne bekämpft, da er sich glücklicherweise in oberflächennahen Gebieten befand.

Eine genauere Untersuchung ergab eine zweite, sehr kleine Kolonie in einer Lungenalveole. In einer solchen Tiefe war es ohne die Erlaubnis des Menschen nicht möglich, die infektiöse Gruppe zu vernichten, aber in Anbetracht seiner Situation und der Tatsache, dass dieser Mann von der Erde eine ausgezeichnete Gesundheit genoss (so dass das Virus degenerieren würde, bevor es sein Gewebe befällt), gab keinen Anlass zu größerer Besorgnis.

Aber alarmiert durch diesen Ausbruch leiteten meine Brüder eine zweite Untersuchung ein. Am 27. November reisten zwei von ihnen nach Madrid, um das Haus von Frau Margarita Ruiz de Lihori zu besuchen. Zuerst gingen sie nicht zum Haus hinauf. Von den Toiletten einer nahe gelegenen Bar aus und mit einem Gerät, das sie bei sich trugen, stellten sie fest, dass sich ihre Befürchtungen leider bestätigten.

Frau Margarita war eine Trägerin dieser Viren

Bis zu sechs Virusherde befanden sich im Körper der Patientin, die alle tief genug waren, um ihre Ausbreitung nach außen nicht zu befürchten, dafür aber durch ihre Lage Schwierigkeiten mit sich brachten: Sie konnten aus der Entfernung nicht zerstört werden. Die betroffenen Bereiche waren die Augäpfel, das Epithelgewebe der Zunge, die Dermis der Handflächen (ein siebter wurde am 4. Januar am Gaumen entdeckt). Darüber hinaus gab es keine Anzeichen für eine mutationsbedingte Veränderung der Struktur des Virusprobe. Dies erregte größere Besorgnis unter meinen Brüdern, die gezwungen waren, sich mit Frau Margarita zu treffen und ihr gegenüber ihre Ängste zu gestehen, was die Wahrheit bis zu einem gewissen Grad verzerrte.

Es bestand eigentlich kein Kontaminationsrisiko, aber für den Fall, dass diese Frau angesichts des fortgeschrittenen Zustands ihres pathologischen Syndroms sterben würde, war eine Entwicklung (mit schwerwiegenden Folgen) für einen Teil der Spezies absehbar. Es wäre dann sehr schwierig, den Verbreitungsprozess zu kontrollieren, und es wäre sogar extrem schwierig, den Fall den Gesundheitsbehörden in Spanien zu enthüllen, die im Übrigen sehr schwer zu überzeugen gewesen wären.

In … studierten meine Brüder die Situation, und aus diesem Land und aus Frankreich reisten sechs auf Biologie und verwandter Disziplinen spezialisierte Oemii mit großer Dringlichkeit per Flugzeug an.

Andererseits war es nicht möglich, eine Remission des von der Tochter von Frau Margarita gezeigten Zustands zu erreichen, ohne eine angemessene Ausrüstung mitzubringen, ohne sich der kranken Person vorzustellen und uns bekannt zu machen, was ein ernstes Risiko für unser Programm des Aufenthalts auf Erde bedeutet hätte.

Obwohl diese Möglichkeit ernsthaft geprüft wurde, beschlossen unsere Vorgesetzten, andere Mittel einzusetzen. Es wurde sogar ein Programm in Gang gesetzt, um den Leichnam notfalls zu beschlagnahmen.

Am 12. Januar trafen sich elf meiner Brüder zu diesem Zweck in Madrid, trotz der Schwierigkeiten aller Art, die unsere massive Präsenz in Madrid mit sich brachte.

Wenige Tage später verstarb diese freundliche junge Frau. Es ist nicht notwendig, dass wir die prophylaktischen Maßnahmen, die zu ergreifen waren, detailliert beschreiben.

Gegenüber allen Skrupeln, die ihr oder eure Brüder auf Erde vorzubringen wünscht, hatten die unvermeidlichen moralischen oder gesundheitlichen Überlegungen Vorrang.

Aus der Sicht eines uninformierten Mannes der Erde würden die Fakten als abstoßend und furchterregend beurteilt werden.

Wir erwarten nicht, dass ihr diese Version ohne weiteres akzeptiert. Wir wissen, dass es wahr ist, dass die bloße Darlegung dieser Tatsachen ohne mehr Bestätigung als Anonymität für keinen von euch Männern der Erde einen Beweis darstellt.

Wir erwarten, dass ihr selbst eines Tages unser Zeugnis mit euren eigenen Mitteln bestätigen werdet.

 

AdÜ: Die Zwischenüberschriften sind nur in der spanischen Version enthalten und wurden möglicherweise von den irdischen Editoren hinzugefügt. Da wir der Meinung sind, dass sie die Lesbarkeit und Übersichtlichkeit des Schreibens wesentlich verbessern, haben wir sie übernommen.