D41-7
T8-22d/29

Übersetzung Claus Zsivkovits
Letzte Änderung: 27-4-2021
Formatierung nicht verifiziert.
Titel des Briefes: – Informationen über die Spiele auf Ummo.
– Psychophysiologische Grundlagen des Spiels auf Oummo.
– Bedeutung des Spiels für das Kind.
– Die Mutter in der Erziehungsfunktion des Kindes.
– Die OXOO-GAADII-Spieleinrichtungen.
Datum: 1966 (genaues Datum unbekannt)
An: Herr Fernando Sesma
Herkunftssprache: Spanisch
Anmerkungen: Brief 7 von 112 Seiten.
Zuvor als Brief 41-8 abgelegt

Der Anfang dieses Briefes (S. 51-52), bis zu „VORBEUGUNG DURCH SPIELTECHNIKEN“ ist nur bei Aguirre (I-II-51/64) gefunden worden, ohne dass ein Vergleich mit einer anderen Quelle möglich wäre.

Layout auswählen
Gewünschte Darstellung anklicken

 

Der erste Teil ist nur in AGUIRRE geschrieben. Das Original wurde nicht gefunden

 

SPANISCH
Anzahl der Exemplare; 1

Fernando Sesma Manzano
Spanien.

 

Unser tägliches Leben auf Ummo. Unsere Unterhaltung.

Abgesehen von den Uiw, die das OmGeeYie (Pärchen) der offiziellen Arbeit widmet, d.h. seinen Tribut an die Gesellschaft und den Aufgaben, die das Xaabii (Haus) oder die Erziehung und persönliche Ausbildung betreffen, und denen der UuGeeYie (Kinder), dem Schlaf und den sozialen Verpflichtungen mit den bekannten Brüdern, ist der Rest der Zeit fast ausschließlich dem Oxuo Keaia (Spiel) gewidmet. In Wirklichkeit müsste die wahre Bedeutung des Phonems Oxuo Keaia in Ermangelung eines gleichwertigen Begriffs in der spanischen Sprache lauten: „Kunst des gleichzeitigen Training des Oemii (physiologische Struktur) und der mentalen Fähigkeiten“. Aus semantischer Sicht ist daher die Übersetzung „Spiel“, „Vergnügen“ oder „Sport“ unpassend, wenn wir uns auf Oxuo Keaia beziehen.

Wir möchten, dass ihr erkennt, welche außerordentliche Bedeutung wir diesen Verhaltensweisen auf dem Ummo-Planeten beimessen.

Wir haben uns ein tiefes Wissen über die pathologische Ätiologie angeeignet. Dank dessen haben wir präventive Techniken entwickelt, die es ermöglichen, Krankheitserreger durch eine angemessene Prophylaxe zu kontrollieren. Aber es gibt, wie ihr zum Unglück der Erdenmenschen sehr gut wisst, eine unermessliche Reihe von psychogenen Faktoren, die von den irdischen Psychopathogene Determinanten genannt werden und die den Ursprung vieler psychischer Erkrankungen bilden.

Ihr irrt euch völlig, wenn ihr glaubt, dass es uns gelungen ist, mentale Abweichungen vollständig zu überwinden. Es ist für uns seit Hunderten von Xee (Jahren auf Ummo) viel einfacher gewesen, onkologische Techniken (NdT: bezogen auf Tumore) zu beherrschen, um die genetische Anarchie der Nukleinsäuren zu verhindern, die die Tumore verursacht, die ihr Krebs nennt, als bestimmte Formen von Eddio Iaaiyaa (Neurosen) zu annullieren, die Aspekte annehmen, die dem ähneln, was ihr Angstzustände, Hysterie, hypochondrische Reaktionen usw. nennt.

Wir kennen aber sehr wohl den Zusammenhang zwischen diesen Störungen und dem geistigen und sozialen Gleichgewicht einer Gesellschaft, deren Netzwerk perfekt geplant ist. Diese Korrelation ist invers (in irdischen statistischen Begriffen würden wir sagen, dass der Korrelationskoeffizient negativ ist). In allgemeinen Worten ausgedrückt, schlagen wir vor, dass in einer perfekt geplanten Gesellschaft (ein Ideal, das wir auf Ummo noch nicht erreicht haben, obwohl wir uns ihm asymptotisch nähern) solche Störungen des Geistes nicht existieren würden.

Mehr als das; wenn der Prozentsatz psychisch kranker Menschen bei uns viel niedriger ist als auf der Erde, dann liegt das hauptsächlich an zwei Faktoren:

1 (ummitische Zahl) – Spirituelle und religiöse Balance mit unbedingter Unterwerfung unter moralische Normen.

2 (ummitische Zahl) – Prävention durch Spieltechniken

(Ende des nur in AGUIRRE geschriebenen Teils.)

Zunächst ist euch nicht unbekannt, welche Bedeutung die Ludotherapie (Spieltherapie) in terrestrischen Einrichtungen für die Behandlung von psychischen Erkrankungen haben kann.

Es gibt jedoch einen bemerkenswerten Unterschied zwischen euch und uns. Analysiert ihn sorgfältig:

Ihr plant das Spiel als Ludotheraphie-Technik einzusetzen – mit anderen Worten, zur Heilung von psychopathologischen Störungen.

Wir setzen Oxuo Keaia als Prävention ein, d.h. um die Möglichkeit dieser und anderer euch unbekannter psychischer Störungen zu verhindern:

Neben diesen beiden grundsätzlichen Unterschieden gibt es noch weitere, sekundäre, die ihr sicher kennt:

Es ist wahr, dass Spiele und Sport auf der Erde ausgiebig praktiziert werden. Aber auf eine ungeordnete und sogar absurde Weise. Manchmal richtet ihr solche Praktiken auf die physiologische Entwicklung aus, ohne zu berücksichtigen, dass der Oemii (Mensch) eine physiologisch-mentale Einheit ist und dass ernsthafte Störungen auftreten können, wenn mentale und somatische Entwicklungen nicht gleichzeitig ausgeglichen sind.
In anderen Fällen kommt es zu Entgleisungen, wie z.B. die Überlassung der Massen an einen sportlichen Inaktivismus, indem der Sport in ein Spektakel umgewandelt wird, mit dem Ziel, die Gemüter auf andere Ziele umzulenken, die den echten authentischen sozialen und politischen Zielen fremd sind. Eine echte Droge, die zwar einen offensichtlichen sozialen Frieden fördert, aber ungerechte soziale Strukturen aufrechterhält. Die Regierungen, die so handeln, sind echte Verbrecher, die sich hinter der Legalität verstecken. Es gibt keinen größeren Völkermord als das Verbrechen, das soziale Netz in einem Zustand der Verblödung zu halten, der es einer Minderheit von Machthabern erlaubt, an der Macht zu bleiben.

Sie sind also in allen Alters- und Mentalitätsstufen in Spiel und Sport involviert, verhalten sich aber wie ein Oemii (Mensch), der planlos Vitamine, Antibiotika und andere Medikamente ohne ersichtlichen Grund in überraschend unterschiedlichen Dosen und zu ungewöhnlichen Zeiten einnehmen würde.

Für uns ist Oxuo Keaia daher mehr als eine einfache Entspannung, eine Flucht oder eine unbekümmerte Art, unsere Muskeln zu stärken. Es ist auch mehr als nur eine mentale Gymnastik wie irdisches Schach. Authentische Ziele haben eine große Transzendenz, auch vom genetischen Standpunkt aus gesehen.

Ihre Auswirkungen entzünden das gesamte soziale Netzwerk von Ummo.

 

Beobachtung

Ihr seid vielleicht entsetzt, dass unser Computernetzwerk Xanmoo Ayubaa an der Programmierung unserer Freizeitaktivitäten beteiligt ist. Zu diesem Thema möchten wir vorab ein paar Anmerkungen machen.

In den Berichten, die ich auf Anweisung meines Vorgesetzten auf der Iberischen Halbinsel, Deii 98, Sohn von Deii 97, diktiert habe, konntet ihr feststellen, dass der Xanmoo Ayubaa sehr aktiv an unserer sozialen Organisation teilnimmt.

Dieses Wissen kann dazu führen, dass ihr euch ein sehr falsches Bild über unser soziales Netzwerk und unsere psychologische Persönlichkeit macht. Die Versuchung, uns als bloße kleine Rädchen in einer gigantischen und monströsen sozialen Maschinerie zu identifizieren, mag euch zweifellos in den Sinn gekommen sein. Die Menschen von Ummo, wir wären nach diesem falschen Bild oder Wahrnehmung der Menschen der Erde wahre mechanisierte Monster, ohne inneres Leben, Sklaven von Anweisungen, die mit mathematischer Präzision von einer hygienisierten Regierung ausgehen, die sich auf den Xanmoo Ayubaa (oder einen Komplex mechanischer Gehirne) verlässt, um mit verzweifelter Präzision die kleinsten Bewegungen und Verhaltensweisen der Mitglieder dieser Gesellschaft zu koordinieren, ähnlich einer irdischen Uhr.

Die Menschen unseres Planeten wären wahre „Roboter“ (um irdische Worte zu gebrauchen), fähig, von Sinneseindrücken beeinflusst zu werden, anfällig für Gefühle, Freuden und Missfallen (all das ist wahr), aber ohne eine wahre Seele, Sklaven der Technologie und unflexible Anhänger einer strengen Logik.

Dieser Irrtum hat seinen Ursprung zum einen in einem Mangel an Informationen und (zum anderen) in der Tendenz, dass jeder Mensch jene Verhaltensweisen nicht versteht, die von seinen engen mentalen Rahmenbedingungen abweichen. Für einen unintelligenten Spanier ist es schwierig, die Lebensweise eines Bewohners der Neuen Hebriden zu verstehen. Einem Menschen, der durch den gesellschaftspolitischen Rahmen einer Diktatur versklavt ist, die in ihm die elementarsten Reste von Freiheit und Menschenwürde entwurzelt hat, mag das Leben eines Bewohners einer demokratisch-sozialistischen Gesellschaft wie Schweden, so paradox es auch erscheinen mag, falsch und absurd erscheinen.

Die Egozentrik der irdischen Menschen, die sich in dem Bibelvers „der Splitter im Auge deines Nächsten und der Balken in deinem eigenen“ herauskristallisiert hat, führt in euch zu einer verzerrten Sichtweise, wenn ihr versucht, unsere Lebensweise zu beurteilen.

Seht die geistige Versklavung, die die Abweichung von Tausenden von pathogenen Gewohnheiten wie Tabak, Gewürzen, irrationalen Formen der Organisation des täglichen Lebens, die geistige Unterwerfung unter Mittel, die die Persönlichkeit deformieren (wie bestimmte Shows, Fernsehserien, Erziehungsformen und kommerzielle Werbung) für euch bedeuten, die Verformungen der Presseartikel aus politischen Gründen, die die sozialen Gruppen in Richtung abweichender politischer Formen polarisieren, die Schädigungen, die fast alle Eltern gegenüber ihren Kindern ausüben, die Unterwerfung und die Angst vor dem vielfachen sozialen Tabus, sowie die Verfestigung von Vorurteilen ohne Zahl, die euch, die Menschen des Planeten Erde, daran hindern, eine gesunde Flexibilität des Denkens aufrechtzuerhalten, und euch stattdessen an einen sklerotischen und starren geistigen Rahmen ketten … Wo ist diese Freiheit und Ausgelassenheit der irdischen Seele?
Die Verhaltensweisen, die ihr als völlig freiheitlich einschätzt, unterliegen in Wirklichkeit unbewussten Motivationen abweichenden Ursprungs, die ihrerseits durch eine schlechte Erziehung oder durch die Angst vor der Gesellschaft, die euch umgibt, hervorgerufen werden. Und darin werden uns die Psychiater eures Planeten Recht geben.

 

Wir – das geben wir in aller Bescheidenheit zu – haben keine Perfektion erreicht. Aber wir glauben, dass unsere geistige Unabhängigkeit der euren überlegen ist.

Es gibt zum Beispiel viele Erdbewohner, deren moralisches Verhalten immer noch von der Angst vor den Zwangswirkungen von Gesetzen geprägt ist. Der Respekt vor dem Nächsten kristallisiert sich dank der strafenden Methoden der staatlichen Exekutive heraus. Es ist ein von außen auferlegtes Verhalten.

In uns hat sich eine echte soziale Mentalität entwickelt, eine Liebe zu unseren Brüdern, ein glühender Wunsch, die Gesellschaft zu vervollkommnen, weil wir uns der Torheit bewusst sind, „ein Leck in das Schiff zu machen, auf dem wir reisen“, und der zerrüttenden Auswirkungen eines absurden Egoismus. Wir verstehen nicht, wie ihr uns vorwerfen könnt, die Gesellschaft mehr zu lieben als uns selbst, wenn jeder Erdling, der mit dem Flugzeug reist, mit mehr Sorge über seinen Motor und dessen Aufbau nachdenkt als über das von der Hostess angebotene Menü.

Verzeiht uns, dass wir vulgäre terrestrische Gleichnisse wie das Boot und das Flugzeug verwenden, aber wir denken, dass wir damit unsere Gedanken besser veranschaulichen können.

Es ist auch verwunderlich, dass ihr mit Misstrauen auf unser Computernetz schaut, wo doch jeder Erdenbürger auf seinen Kugelschreiber, seinen Kühlschrank, sein Auto nicht verzichten kann: mit dem zusätzlichen Problem, dass er, wenn ihr einmal Gewohnheiten ihrer Verwendung entwickelt hat, entsetzt ist, wenn er eines Nachts wegen der Auswirkungen der energetischen Beschränkung eines Stromnetzes das Licht der Glühlampen durch Zylinder aus Stearaten, die mit Docht versehen sind, ersetzen muss.

Zumindest gewöhnen wir uns daran, uns mit der Natur zu identifizieren, um die Unzulänglichkeiten aller Erfindungen unserer Zivilisation zu ertragen.

Weist also die Idee zurück, dass wir (wie ihr) Sklaven der Technologie sind. Für uns sind all diese Ausrüstungen, die wir auf dem Ummo benutzen, einfach HilfsmitteI, die uns in unserem intellektuellen und moralischen Fortschritt helfen. Dies ermöglicht uns, eine immer bessere Vorstellung vom Waam (Universum) zu entwickeln. Und so, wie ein sensibler und intelligenter Mensch auf der Erde, wenn er sich in Studium und Meditation vertieft, die weitesten Perspektiven der Wahrheit vor sich auftun sieht und eine unbeschreibliche Freude empfindet, wenn er neue Facetten seiner Welt entdeckt, so fühlen auch wir uns freier durch die immer tiefere Kenntnis der Gesetze, die den n-dimensionalen Raum lenken, wenn wir die Größe sehen, die sich hinter den Faktoren des Menschen verbirgt, wenn wir neue bewohnte Welten entdecken.

Dies macht uns bescheidener, es befreit uns von Zwangsgesetzen, die uns von außen zwingen, eine bessere Gesellschaft zu erhalten. Wir selbst sind es, die uns dazu zwingen, das soziale Netzwerk zu mögen. Und selbst wenn wir konditionierte Reflexe erworben haben, die unser eigenes Verhalten steuern, so sind solche Gewohnheiten zumindest rational und logisch. Sie lassen uns nicht wie Erdlinge leiden, noch hindern sie uns daran, in vielen Facetten unseres täglichen Verhaltens mit großer Freiheit und mit einem reichen Innenleben zu reagieren.

Wenn ihr uns sehen würdet, wie wir Tag für Tag in voller Gemeinschaft mit der Natur leben, zwischen den großen Felsen und den steilen Wildbächen, und dabei alle stereotypen Haltungen ablehnen, die wir haben, wenn wir in der Gesellschaft zusammenleben, würdet ihr vielleicht nicht urteilen, dass wir Sklaven einer mechanisierten Zivilisation sind. Analysiert statt dessen die immense Bandbreite an assimilierten Körperhaltungen und Bewegungen, die in starre, irrationale Reflexe umgewandelt wurden, die euer Verhalten steuern. Ihr werdet sehen, dass ihr selbst mitten auf dem Lande unbewusst dazu neigen, sie auszuführen.

Das war genau die Eigenschaft, die uns am meisten schmerzte, als wir auf diesem Planeten ankamen. Ihr erscheint uns wie Marionetten, die sich mit einstudierten, krampfhaften, künstlichen Gesten bewegen, und wir haben sehr darunter gelitten, dass wir uns an diese unharmonischen Verhaltensweisen anpassen mussten, um unbemerkt unter euch zu bleiben.

Unser tägliches Leben – Unterhaltung

Ihr könntet glauben, dass es auf unserem Planeten eine unendliche Anzahl von Spielen oder Sportarten gibt, die für verschiedene Regionen und Zeitalter charakteristisch sind.

Tatsächlich ist es schwierig, euch zu erklären, dass die sportlich-freizeitliche Vielfalt auf sorgfältig analysierten funktionellen Faktoren beruht. Es gibt zwar eine breite Palette von Kategorien von Oxuo Keaia (Sport), aber sie sind eine Funktion der Mentalität, des Alters und der physischen Konstitution der Praktizierenden.

Daher ist es uns unmöglich, alle Spiele oder Sportarten, wie sie auf der Erde genannt werden, auf wenige Seiten extrahiert zu beschreiben, so wie es für euch unmöglich wäre, uns einen beschreibenden Bericht über die Werkzeugmaschinen zu schicken, die in den metallurgischen Bereichen dieses Planeten verwendet werden.

Für den Erdenmenschen ist das Spielen von Kindern eine natürliche Art der Tätigkeit, die der organisierten, für das erwachsene Wesen entwickelten Arbeit vorausgeht. Es wird kaum als wichtig angesehen, obwohl es psychotherapeutische Berater, spezialisierte Einrichtungen und sogar Hersteller gibt, die den am besten geeigneten Spielzeugen für die terrestrische Kindheit eine besondere Bedeutung beimessen und sogar wissenschaftlich untersuchte Objekte für das unterschiedliche geistige Alter von Kindern herstellen. Sie alle wissen, dass die große Mehrheit der Eltern diese Ratschläge nicht beachtet und zu Weihnachten oder zu Nikolaus oder zu den Heiligen Drei Königen das Spielzeug kauft, das der erste Händler oder Hersteller (der mehr daran interessiert ist, mit der Technik der Herstellung zu beeindrucken, als sich wirklich um die Bedeutung der Erziehung des Kindes zu kümmern) zum Verkauf anbietet.

Spielzeuge, die, wie zu erwarten, selten den Geist des Kindes befriedigen, wenn sie nicht traumatische Reaktionen in seiner Psyche hervorrufen.

Sie sind es leid zu wiederholen, dass die Menschheit verloren, krank und entfremdet ist, und die Naivsten unter euch suchen nach Lösungen, die für das soziale Netzwerk der Erde geeignet sind. Das Thema ist komplex und wir behandeln es in anderen Studien, die wir euch gegeben haben. Aber wisset, dass es ein grundlegendes Prinzip in der Bieuiguu (Psychobiologie) gibt, nach dem ein Mann, dessen Geist in seiner Jugend oder in seinem Kindesalter geschädigt wurde, nicht in der Lage sein wird, seinen Psychismus im Erwachsenenalter auszugleichen.

Dieser Grundsatz gilt für das gesamte soziale Netzwerk. Das geistige Gleichgewicht eines Menschen – und das wisst ihr selbst sehr gut, auch wenn ihr euch weigert, die entsprechende Therapie anzuwenden – wird nur durch die ganzheitliche Bildung der Kindheit erreicht. Ein Fehler in der pädagogischen Ausrichtung wird für den Einzelnen fatal sein.

Wir kontrollieren die ersten Reaktionen des UuGee oder der UYie mit größter Sorgfalt. Ihre Spiele werden mit äußerster Sorgfalt studiert. Die Geräte, die wir ihnen im ersten Lebensjahr zur Verfügung stellen, sind perfekt auf sie abgestimmt.

Auf diesem Gebiet können wir euch vielleicht einige praktische Ideen vorschlagen, die von den Eltern der Erde umgesetzt werden können. Und wir machen euch auf die gravierenden Fehler in der Erziehung der Kinder aufmerksam. Natürlich vermuten wir aus gutem Grund, dass ihr sie zwar aufmerksam anhört, aber dann nicht in die Praxis umsetzen werdet. Wenn sich die Mütter trotz der enormen Bandbreite an Ratschlägen, die von irdischen Erziehern gegeben werden, weiterhin weigern, diese in die Tat umzusetzen, können wir von Fremden wie uns, die jeder von euch als Witzbolde oder Narren betrachten mag, noch weniger erwarten, und dass Ratschläge einer Zivilisation, die von Erdlingen als fiktiv angesehen wird, beherzigt werden sollten.

Die Mütter auf Ummo beobachten sorgfältig die anfängliche Entwicklung des kleinen UGeeYie (Junge oder Mädchen). Die Umgebung, in der sich das Kind in den ersten Erdmonaten entwickelt, ist völlig anders als die reale Umgebung.

Einer der IXaabii (Räume) der XaabiUanaa (Wohnung) ist dafür eingerichtet. Das Kind wird normalerweise in einer speziell klimatisierten Umgebung gehalten. Die Augen des Kindes sehen keine komplexen Objekte, sondern eher formlose Flecken aus hellen und grauen Farben, die langsam schwanken und rhythmisch verblassen, die sich alle in der gleichen Entfernung und in der gleichen Ebene befinden. Denkt daran, dass das Kind in seinem ersten Stadium, in seiner embryonalen Wahrnehmung, nicht in der Lage ist, komplexe visuelle Bilder und stereo-räumliche Beziehungen, d.h. Reliefs im Raum, zu erkennen. Was ein Erwachsener geistig als menschlichen Körper integriert, mit seiner Form, seiner stereoskopischen Dicke, seinen präzisen und definierten Farben, das dissoziieren die UuYie und UGee (Mädchen und Jungen) Säuglinge in einer Weise, die man sich nicht vorstellen kann. Die Farbflecken werden unabhängig von der Form wahrgenommen. Sie unterscheiden nicht einmal die Farben, indem sie sie differenzieren. Ein magentafarbener Fleck wird auf die gleiche Weise wahrgenommen wie ein orangefarbener Fleck. Sie können nur zwischen drei definierten Gruppen von Farben unterscheiden. Einige der hellsten (grün, gelb, karminrot, violett) werden miteinander verwechselt. Schwarz, Dunkelbraun, Grau, etc. bilden eine weitere, nicht klar differenzierte Gruppe. Weiß, die von den Erdenmenschen als „Creme“ bezeichneten Töne und all jene Farben, deren Spektralkurve nahezu flach ist, erscheinen einfach als Weiß. Und wir vermuten, dass dasselbe auch für irdische Kinder gilt.

Wenn ihr selbst zwei Personen in unterschiedlichen Entfernungen betrachtet, werdet ihr euch der Tatsache bewusst, dass sie dank des binokularen Sehens eine genau definierte Entfernungsbeziehung haben. Für die UGeeYie ist das nicht so. Beide Personen befinden sich auf der gleichen Ebene. Genauso ist es, wenn sich eine Person entfernt; der Erwachsene nimmt eine Verkleinerung dieser Größe wahr, während es für das Kind so scheint, als ob sich die menschliche Figur manchmal vergrößert und ein anderes Mal verkleinert, als ob sie elastisch wäre (vergesst nicht, dass es sie immer in derselben Entfernung sieht). Dies bedingt bei Erdkindern jene Phantasien, die später in ihre Spiele und ihre Träume von Riesen und Zwergen einfließen.
Wir vermeiden diese verzerrenden Wahrnehmungen im ersten Lebensjahr, indem wir (mit Hilfe der erwähnten künstlichen Flecken) das perspektivische Bewusstsein oder die „Fähigkeit der chromatisch-räumlichen Wahrnehmung“ anregen.

Das Ummo-Kind kann seine Mutter sehen, aber immer aus der gleichen Entfernung und für die Dauer des Stillens. Wenn sie sich wegbewegt, bleibt der Raum in intensiver Dunkelheit, während die Aufmerksamkeit des Kindes woanders hingelenkt wird. Im IXaabii ist ein kleiner UulodaXaabi, ein halbkugelförmiger Schirm, installiert, in dem sich das Kind befindet. Die Bilder, die seine Sinne nach und nach erfassen, sind durch das Alter und die UmmoGaiao Da (psychotechnische Identifikationsformel des Subjekts) konditioniert, visuelle Bilder, die allmählich komplexer werden, Geräusche, die perfekt mit olfaktorischen Reizen synchronisiert sind, die mit der Zeit immer komplexer werden.

Was die mütterliche Pflege betrifft, so ist die Disziplin sehr streng. Häufige Waschungen, trotz einer Vorrichtung zwischen den Beinchen, die die ersten Xii (Tage) die natürlichen Ausscheidungen des Babys kontrolliert, und diese nach ihrem Auftreten in gasförmiger Form neutralisiert, werden für jedes Kind in festgelegten Zeiträumen durchgeführt.

Der UuGee oder die UuYie (Junge, Mädchen) geht allmählich und unmerklich von dieser künstlichen Welt in die reale (viel komplexere) über, wenn seine neurokortikale Struktur bereits durch die Gewohnheiten konditioniert ist, die in einem perfekt an seine angeborene Mentalität angepassten Rahmen entstanden sind.

Die Eltern auf Ummo werden von ihren Beratern darin geschult, welchen Weg sie unter welchen Umständen am besten einschlagen sollten. Wir geben euch ein Beispiel.

Das Interesse des UGee richtete sich zunächst auf seine Hände. Nach und nach weitet sich dieses Interesse auf andere topologische Bereiche des Körpers aus. Das Netzwerk des Gehirns wird allmählich mit seinem Körper, seinem Volumen, den Greiffähigkeiten der Finger (Griff) usw. vertraut. Im Alter von etwa zwei Monaten versucht das normale UGeeYie von Ummo, Bewegungen zu koordinieren, um eine kleine, sehr glänzende karminrote Kugel zu erreichen, die sich etwas außerhalb der Reichweite befindet. Die Hände sind auf der Brust gekreuzt, die Ellbogen können nicht durchgestreckt werden. Trotz dieser inneren Frustration, trotz dieses ständigen Versagens bei dieser Übung, reagiert er nicht mit Schreien, da er die erzieherische Übung als angenehm empfindet, eine Funktion auszuüben, die reift, die die langsame Verschaltung der verschiedenen Synapsen in den embryonalen Nervenzentren voraussetzt. Nun, bei dieser physiologischen Selbstexploration ist es nicht ungewöhnlich, dass das Kind seine Genitalien (Teile) entdeckt und berührt.

Jede irdische Mutter oder jeder irdische Vater wird in der Regel alarmiert sein, wenn sie einen solchen Akt als Masturbationspraxis identifizieren. Die unreflektierte Reaktion der unbewussten und ungeschulten Erziehungsberechtigten ist in der Regel eine Ohrfeige oder die immer wiederkehrende Wiederholung, wenn das Kind einen solchen Kontakt herstellt: Nein, Nein! Das gehört sich nicht! Die unmittelbare Reaktion des Kindes wird sein, zu glauben, dass die Mutter versucht, mit ihm zu spielen, da jeder Kontakt mit der gleichen Reaktion von ihr verbunden ist, und da es die strafende Bedeutung des Klapses oder der Worte nicht versteht, wird es genau die Gewohnheit schaffen, die wir zu vermeiden versuchen.

Die Eltern auf Ummo sind sich bewusst, dass in einem so jungen Alter eine solche Praxis nicht als wirklich masturbatorisch angesehen werden kann. Wenn das Kind dazu neigt, seine Genitalien zu berühren, wird seine Aufmerksamkeit auf ein anderes Ziel gelenkt (und nicht jedes Mal, wenn es das tut, denn in diesem Fall würde das Kind diese Handlung mit einem Aufruf zu diesem Ziel assoziieren und könnte sie so in einen Reflex umwandeln). Wir raten irdischen Müttern, mangels der uns hier zur Verfügung stehenden technischen Mittel, in einem ähnlichen Fall nicht zu versuchen, ihre Kinder mit Zwangsmitteln abzubringen. Gebt ihnen einen glänzenden Gegenstand zum Spaß (nicht bemalt, nicht mit Farben, die mit giftigen Emaille hergestellt wurden). Er kann aus eloxiertem Aluminium, grün oder rot und auch aus Kunststoff gefertigt sein.

Einrichtungen für OXUO GAADII

In früheren Berichten haben wir darauf hingewiesen, wie unsere Spiele auf die ganzheitliche Entwicklung des Oemii ausgerichtet sind. Zweifelsohne ist mit diesem Ausdruck die Bedeutung und der Sinn, den wir den Konzepten der integralen Entwicklung geben müssen, noch nicht vollständig geklärt. Wir ziehen es vor, eine solche Idee zu klären und zu qualifizieren.

Unsere Spezialisten in Biewiguu betrachten den Menschen als ein Netzwerk, dessen Übertragungsbeziehungen zwischen seinen Grundelementen mit Hilfe mathematischer Parameter ausgedrückt werden können. Um diese zu verstehen, stellt euch sich eine der einfachen Arten von Netzwerken vor, die den Technikern der Erde vertraut sind. Ein elektrisches Netzwerk in einer elektronischen Schaltung.
Seine Grundelemente wären z.B.: Frequenzgenerator, perfekte Spannungs- und Stromgeneratoren (letztere sind von den Erdphysikern noch nicht realisiert worden), reine Reaktanzen und Widerstände. Alle diese Elemente können zu einem komplexen Netz von Leitern kombiniert werden, durch das normalerweise unterschiedliche Stromstärken fließen, mit kombinierten Frequenzen verschiedener Oberschwingungen. Nun gut: es genügt, eine Induktivität (Spule mit oder ohne Eisenkern) in diesem Netzwerk zu ersetzen, um automatisch das gesamte Netzwerk zu verändern. Ihr werdet es besser verstehen, wenn ihr das Experiment durchführt, in eurem Fernsehempfänger eine seiner Dioden oder eine Vakuumröhre (Element des Netzwerks) durch eine andere zu ersetzen. Das wahrscheinlichste Ergebnis ist, dass der CRT-Bildschirm ohne Bild bleibt.

Gehen wir in diesem Beispiel noch einen Schritt weiter: Nehmen wir an, dass dieser Stromkreis gealtert ist. An den Regelpotentiometern hat sich mit Staub vermischtes Fett angesammelt, die Abstimmkondensatoren der Schaltungen sind Grünspan überzogen. Die Elektrolytpaste in den Filterkondensatoren ist eingetrocknet und es gibt Undichtigkeiten zwischen den Anschlüssen der Dioden- und Transistorfassungen. Zweifellos wird es nicht ausreichen, ein einzelnes Element zu reinigen und zu wechseln. Im Gegenteil, es ist notwendig, die Verjüngung des Ganzen und jedes einzelnen Grundgeräts des Netzwerks zu koordinieren, da ihr erkannt habt, dass der Mangel eines einzelnen Grundgeräts Auswirkungen auf das zusammenhängende Ganze hat.

Das Beispiel ist, wie ihr sehen könnt, sehr grob, da das Oemii-Netzwerk von solch fabelhafter Komplexität ist und das vorherige Beispiel so elementar ist, als würde ein Erdbewegungsexperte eine einfache Schaufel, die von einem Arbeiter bedient wird, mit einem Bagger vergleichen, der mit elektronischen Servomechanismen ausgestattet ist. Das menschliche Netzwerk entwickelt sich in seiner Umwelt, indem es sich in ein anderes, viel komplexeres Netzwerk (das soziale Netzwerk) so einfügt, dass die Lähmung, Deformation oder pathologische Veränderung eines seiner Elemente schwerwiegende Umwälzungen in der Gesamtpersönlichkeit des Individuums bewirkt.

Jeder von euch, und mit euch euere Vorfahren auf dem Planeten Erde, weiß das ganz genau. Eine einfache Migräne, eine Verstauchung, eine gemeine Entzündung kann beim Betroffenen schwerwiegende emotionale Veränderungen hervorrufen: schlechte Laune, Frustration, verminderte Leistungsfähigkeit bei der Arbeit, etc. Die irdische psychosomatische Medizin hat diese Phänomene immer behandelt, indem sie die Bedeutung erkannt hat, die solche somatischen Veränderungen für die psychischen Funktionen des Individuums haben.

Sie ähneln jedoch dem Besitzer eines Fernsehgeräts, der ohne die notwendigen Mindestkenntnisse der Elektronik und im Wissen um den Schaden am Netzwerk versucht, das komplexe Netzwerk der Schaltung mit einem Schraubenzieher zu „durchsuchen“, um die Ursache zu finden. Höchstwahrscheinlich wird er die präzise montierten Ferritkerne stören oder einen Kurzschluss in irgendeinem Schaltkreis des Empfängers verursachen.

Wenn er logischerweise das Gerät weiter außer Betrieb setzt, wäre es naiv, sich genüsslich über „schlecht gemachte Fernseher“ zu beschweren.

Wenn ihr dieses Gleichnis verstehen, werdet ihr vermutlich sofort denken: „Gut: Ihr Männer von Ummo, die ihr euch einer so fortgeschrittenen Zivilisation erfreut, die ihr in der Lage seid, die passenden Anpassungen im psychosomatischen Netzwerk des Oemii (menschlicher Körper) vorzunehmen, bis ihr ein fast perfektes bio-psychisches Gleichgewicht und sogar eine Technik der fötalen Prävention erlangt, die das Individuum für sein ganzes Leben vor vielen pathogenen Faktoren schützen wird, warum gebt ihr uns nicht das Rezept? Warum bietet ihr uns in eueren Berichten nicht eine Synthese solcher Mittel an: eine anti-onkologische Formel, die uns vor Krebstumoren schützt, ein wirksames Mittel gegen psychische Syndrome, usw., usw.?“

Diese hoffnungsbeladene Bitte ist so sehr mit quälenden Resonanzen beladen, dass weder ihr selbst die Genialität der Formulierung schätzen, noch können wir selbst sie aus tiefem Respekt vor dem Schmerz der Menschen als dumm bezeichnen.

Stellt euch einen armen Schamanen eines Amazonas-Stammes vor. Was würde ein Neurophysiologe zu ihm sagen, wenn er ihn bitten würde, ihm in ein paar Tagen beizubringen, wie man einen Tumor der Großhirnrinde operativ behandelt? Das meiste, was der Chirurg im Prinzip für diesen guten Mann tun könnte, wäre, ihm geduldig das Lesen beizubringen und ihm einfache anatomische Schaubilder zu zeigen (und selbst dann würde sich der Eingeborene höchstwahrscheinlich mehrmals langweilen).

Verzeiht uns diese notwendige Einbeziehung in die Entwicklung des Themas, und lasst uns fortfahren.

Die Entwicklung unseres integralen Wissens über den Menschen hat euch also die Transzendente Wichtigkeit gezeigt, die jeder der Faktoren in Bezug auf die Organe für die gesamte Struktur der Persönlichkeit hat.

Auf diese Weise haben wir entdeckt, dass die Erholung/Unterhaltung des Menschen nicht nur tonische Reaktionen in den psychischen Funktionen und sogar in der harmonischen Entwicklung der physio-anatomischen Organe hervorruft, sondern auch, dass eine solche Unterhaltung, wenn sie wirklich funktionell sein soll, speziell für jedes Individuum und mit aufeinanderfolgenden Regeln geplant werden muss, die, wenn sie auf ein anderes Individuum angewendet wird, nicht nur fruchtlos sondern auch schädlich sein können.

Deshalb haben wir im letzten Bericht den diskriminierenden Charakter unseres Oxuo Keaia (Kunst des Spielens) in Bezug auf landbasierten Spielen und Sportarten betont. Unsere Kritik richtete sich natürlich nicht gegen den guten Willen, den die Herren der Schöpfung in die Regeln ihrer Spiele legen. Zweifelsohne erreichen viele solcher Sport- und Freizeitaktivitäten bis zu einem gewissen Grad die Entwicklung einer einzelnen somatischen Fähigkeit, Funktion oder eines einzelnen Organs.

Aber ihr selbst werdet, wenn ihr ein wenig darüber nachdenkt, erkennen, dass, wenn jeder Mensch eine komplexe Individualität ist, mit seiner eigenen Mentalität und seinen typischen Eigenschaften, und so wie das Essen für jeden Menschen unterschiedlich und differenziert ausgewählt wird und die Auswahl des Lesestoffs für jedes Fach definiert wird, wird sich ergeben, dass es auch absurd ist, die Spielregeln durch die Festlegung von „Standard“-Normen zu standardisieren. Es ist, als ob in einem Krankenhaus, das in seinen Betten eine komplexe Vielfalt von Patienten beherbergt, der Direktor, ein verrückter Arzt, verordnet, dass alle Patienten mit einer bestimmten Dosis Insulin behandelt werden, wobei er mit kränklicher Präzision das Intervall der Injektion festlegt und die Übertretungen der Assistenzärzte sanktioniert.

Das Beispiel ist zwar grob, aber einleuchtend. Ihr versteht die belebende Funktion des Spiels voll und ganz. Und ihr habt es euch zur Aufgabe gemacht, auf skurrile Weise eine anarchische Reihe exotischer Spielregeln zu erstellen. Zweifellos entwickelt die Dynamik einiger Sportsequenzen bestimmte Organe des menschlichen Netzwerks (Beine und Arme beim Basketball, Willensfunktionen sowie metabolische und neuromuskuläre Kontrolle beim Yoga, bestimmte kortikale Bereiche beim Schach, propriozeptives Gleichgewicht und neuro-okulare Entwicklung beim Scheibenschießen ...) und natürlich, für alle, den Sinn für Disziplin und ideologische Werte von „Ritterlichkeit“ und „Ehre“. Diese Konzepte, die für die Männer von Ummo zu künstlich sind, werden in unserem sozialen Netzwerk durch mehr transzendentale und rationale Werte ersetzt.

Wenn wir in den folgenden Absätzen, wenn auch nicht allzu ausführlich, die Eigenschaften unseres Oxuo beschreiben, werdet ihr zwei wesentliche Punkte der Divergenz mit dem irdischen Sport feststellen können:
Es gibt nicht verschiedene Sorten von
Oxuo auf ganz Ummo, sondern nur eine für alle unseren Oyaa (Planeten). Die Komplexität der Regeln in einer einzelnen Sitzung ist jedoch so, dass sie nicht nur für jeden Spieler unterschiedlich sind, sondern auch zeitabhängig, d.h. sie variieren für jede Situation: so wie für jeden Soldaten in jedem Moment einer Landschlacht die getroffenen Entscheidungen mit der Situation variieren.